Körperverletzung und Sachbeschädigung

Dassel (r). Am gestrigen Freitag gegen kurz vor 23.00 Uhr schlug ein 29-jähriger Dassler nach einer Feier und einem in der Wohnung entstandenen Streites die Scheibe einer Terrassentür ein. Anschließend schlug er dem 25-jährigen Wohnungsbesitzer in die rechte Nierengegend. Beim Verlassen der Wohnung schlug der Beschuldigte die Scheibe der Hauseingangstür ein. Das Opfer erlitt durch den Nierenschlag starke Schmerzen und wollte selbstständig einen Arzt aufsuchen. Der Beschuldigte selbst zog sich schwerwiegende Verletzungen der Hand zu und musste stationär im Krankenhaus behandelt werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 800 Euro. Ein entsprechendes Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.