Northeim (red). Zunächst beleidigte ein 55-jähriger Bewohner der Gemeinschaftsunterkunft in Northeim eine 40-jährige Mitbewohnerin massiv sexuell über einen "Online-Messangerdienst", sodass es zu einem polizeilichen Einsatz kam. Nach der Sachverhaltsaufnahme kam es zu einem erneuten Aufeinandertreffen einer nun auf vier Beteiligte angewachsenen Personengruppe. Bei diesem Aufeinandertreffen kam es zu einer Körperverletzung zum Nachteil der 42-jährigen Schwester der zuvor betroffenen Geschädigten.
Um weitere Straftaten zu verhindern, wurden nach der Sachverhaltsaufnahme Platzverweise gegen die beteiligten Personen ausgesprochen, die teilweise deutlich unter Alkoholeinwirkung standen. Da diesen Platzverweisen nicht nachgekommen wurde, mussten ein 35-Jähriger und die 40-Jährige zur Durchsetzung der Platzverweise in Gewahrsam genommen werden. Insgesamt gestaltete sich die Sachverhaltsaufnahme aufgrund der Alkoholisierung der Beteiligten und der sprachlichen Verständigungsprobleme äußerst schwierig.