Einbeck (red). Am Samstagabend kam es im Brucknerweg in Einbeck zu einem handfesten Streit zwischen zwei Bewohnern eines Mehrfamilienhauses. Der seit längerer Zeit schwelende Konflikt zwischen den beiden Männern, 75 und 62 Jahre alt, eskalierte gegen 17 Uhr und führte zu einer Bedrohung und einer körperlichen Auseinandersetzung.
Zunächst soll der 75-Jährige seinem jüngeren Kontrahenten gedroht haben, ihn „abzustechen“. In Folge dieser verbalen Eskalation reagierte der 62-Jährige mit einem Tritt in das Gesäß des Älteren. Glücklicherweise blieb es bei der Auseinandersetzung bei geringfügigen körperlichen Auswirkungen, ernsthafte Verletzungen trug keiner der Beteiligten davon.
Die beiden Männer trennten sich anschließend eigenständig, ein weiteres Eingreifen war nicht erforderlich. Die Polizei hat dennoch Ermittlungen wegen Bedrohung und Körperverletzung aufgenommen. Ob strafrechtliche Konsequenzen folgen, wird nun geprüft.