Thiais/Einbeck (r). Bereits seit 2001 ist die Stadt Einbeck - auf Initiative von Gerhard Jünke, Bernd Amelung und Elke Cieslik-Heisig - mit einem Bier- und Bratwurststand auf dem Gärtnerfest in unserer Partnerstadt Thiais vertreten.
Auch in diesem Jahr wurden am 15. und 16. September 500 Bratwürste und circa 500 Liter Einbecker Brauherren Pils ausgeschenkt. Es wurde bei strahlendem Sonnenschein ein Rekord-Überschuss von 1.500 Euro erwirtschaftet, den traditionell eine soziale Einrichtung in Thiais erhält. Bernd Amelung als Delegationsleiter hat im Beisein des Thiaiser stellvertretenden Bürgermeisters Dany Beucher den Betrag an Angelo Rizza, den Vorsitzenden von „Voir autrement à Thiais“ (anders sehen in Thiais), überreicht.
„Voir autrement à Thiais“ ist eine Vereinigung von blinden und sehbehinderten Menschen, vergleichbar mit dem deutschen Blindenverband.
Die Einbecker Delegation freut sich bereits auf den Gegenbesuch der Thiaiser zum Eulenfest im Oktober. Der Weinstand auf der Landmeile wird dann zugunsten des Fanfarenzuges Einbeck e.V. französischen Wein und einige andere Spezialitäten anbieten.
Fotos: Stadt Einbeck